Why should it matter who I am? Let me experience love once again… ๐
ไธๅฟ ๅจไนๆๆฏ่ชฐ
่ฉๆฒ ๆๅฎ็
ๆ่ฆบๅพๆ้ป็ดฏใๆ็ๆดป็ผบๅฐๅฎๆ ฐ
wo jiao de you dian lei ใwo sheng huo que shao an wei
I feel a little tired. I donโt have comfort in my life.
ๆ็็ๆดปๅฆๆญคไนๅณใ็ๅฝๅ่ฑไธๆจฃๆฏ่
wo de sheng huo ru ci fa wei ใsheng ming xiang hua yi yang ku wei
My life is so tedious, it is like a flower withering away.
ๆๆดๅคไธ่ฝ็กใๅฏ่ฝๆฏๅ ็บ็ ๅๅๅก
wo zheng ye bu neng shui ใke neng shi yin wei yan he ka fei
I canโt sleep all night, probably because of all the smoke and coffee.
ๅฆๆๆฏๅ ็บๆฒๆไบบ้ชใๆ้กๆๆ้ๅฟๆ
ru guo shi yin wei mei you ren pei ใwo yuan yi chang kai xin fei
If itโs because Iโm not with anyone, then Iโm willing to open up my heart.
ๅนพๆฌก็็ๆณ่ฎ่ชๅทฑ้ (Chorus starts)
ji ci zhen de xiang rang zi ji zui
A few times I really wanted to get drunk.
่ฎ่ชๅทฑ้ ้ข้ฃ่จฑๅคๆฉๆจๆฏ้
rang zi ji yuan li na xu duo en yuan shi fei
Keep myself away from the many grudges and wrongs.
่ฎ้ฑ่ๅทฒไน ็ๆธดๆ้จ้ขจ้ฃใๅ๏ฝๅฟไบๆๆฏ่ชฐ
rang yin cang yi jiu de ke wang sui feng fei ใwo ๏ฝwang le wo shi shui
Let the long-hidden desires fly away with the wind. Oh ~ just forget who I am.
ๅฅณไบบ่ฅๆฒไบบๆๅคๅฏๆฒ
nu ren ruo mei ren ai duo ke bei
How sad for a woman is if sheโs unloved.
ๅฐฑ็ฎๆฏๆไบบ่ฝๆ็ๆญๆๆตๆท
jiu suan shi you ren ting wo de ge hui liu lei
Even if my song touches someone’s heart and makes them cry
ๆ้ๆฏ็็ๆๅพ ๆไบบ่ฟฝใไฝๅฟ ๅจไนๆๆฏ่ชฐ (Chorus ends)
wo hai shi zhen de qi dai you ren zhui ใhe bi zai hu wo shi shui
I really still wish for someone to pursue me. Why should it matter who I am?
ๆๆณไฝ ่ชช็ๅฐใๅฏๅฏไฝฟไบบๆๆด
wo xiang ni shuo de dui ใji mo shi ren qiao cui
I think youโre right. Loneliness wears one out.
ๆฏๅฏๅฏไฝฟไบบๅฟ็ขใๆๆไธญ็ๅฅณไบบ็บ็พ
shi ji mo shi ren xin sui ใlian ai zhong de nu ren shan mei
Itโs loneliness that breaks ones heart. A woman is most beautiful when she is in love.
ๆๆณๆๅ็ๅฐใๆๆณๆไธๆๅพๆ
wo xiang wo zuo de dui ใwo xiang wo bu hui hou hui
I think I made the right decision. I donโt think Iโll regret it.
ไธ็ฎกๆฅ้ขจๆๆจฃๅนใ่ฎๆๅ ๅฅฝๅฅฝๆไธๅ
bu guan chun feng zen yang chui ใrang wo xian hao hao ai yi hui
No matter how the spring breeze blows, let me experience love first.
Chorus
ๆๆณๆๅ็ๅฐใๆๆณๆไธๆๅพๆ
wo xiang wo zuo de dui ใwo xiang wo bu hui hou hui
I think I made the right decision. I donโt think Iโll regret it.
ไธ็ฎกๆฅ้ขจๆๆจฃๅนใ่ฎๆๅ ๅฅฝๅฅฝๆไธๅ
bu guan chun feng zen yang chui ใrang wo xian hao hao ai yi hui
No matter how the spring breeze blows, let me experience love first. ๐